Лингвисты объяснили, почему на юге России туристам дают обидные клички

Туристы жалуются на обидные прозвища на юге России, которые местные жители применяют к отдыхающим и переселенцам. Некоторые из устоявшихся народных клише имеют юмористический оттенок, а иногда даже звучат оскорбительно. Ситуацию прояснили лингвисты.

В курортных зонах, в том числе в Сочи, Туапсе и Ейске, нередко в отношении некоторых туристов применяется местный термин «бздых». Так именуют отдыхающих, которые отличаются излишней расслабленностью, ведут себя вызывающе или приобретают на солнце чрезмерно красный оттенок кожи. Местные жители так же обозначают приезжих без какого-либо чувства такта.

Еще одно распространенное название на юге — «доширачник» или «доширак». Так называют туристов, стремящихся максимально сократить свои расходы на отдыхе. Как правило, они привозят продукты с собой, готовят еду в апартаментах и избегают посещения кафе и ресторанов. Предприниматели считают, что такие туристы не способствуют развитию местного бизнеса.

Слово «понаех» обычно адресуется россиянам, переехавшим на юг. Сперва они восхищаются благоприятным климатом и морем, но впоследствии сталкиваются с реальными проблемами в регионах, в том числе невысокими зарплатами, постоянными дорожными заторами и отличающимся от привычного темпом жизни.

Лингвисты подчеркивают, что подобные прозвища отражают культурные различия между жителями южных регионов и приезжими. Они демонстрируют формирование уникальной «социальной иронии» на юге страны.